Use Emoji in Trados Studio
UnFortunately, SDL refuses to provide proper method to handle Emoji
- g.a.r.b.a.g.e.
So, If you insist to use this fu*king CAT tool
you have to use a workaround, like always.
Followings are screenshots which have finished testing successfully.
It is a quite simple workaround,
It uses a single temp character (instead of Emoji) which never used in the project.
- further, if you want, simply make it a Tag again
This is a piece of shitty cake
I promise, it will take a million years until you see the solution come for SDL
S,h,a,m,e, You SDL
[EDIT]
They say,
it should be processed with memoQ (or something else, not so perfect though)
Very Good, Use it, why not..
I quit
[YouTube Channel - https://www.youtube.com/channel/UCDLA8woeF2tl_Nc-Xvq2mYA/videos]
UnFortunately, SDL refuses to provide proper method to handle Emoji
- g.a.r.b.a.g.e.
So, If you insist to use this fu*king CAT tool
you have to use a workaround, like always.
Followings are screenshots which have finished testing successfully.
It is a quite simple workaround,
It uses a single temp character (instead of Emoji) which never used in the project.
- further, if you want, simply make it a Tag again
This is a piece of shitty cake
I promise, it will take a million years until you see the solution come for SDL
S,h,a,m,e, You SDL
[EDIT]
They say,
it should be processed with memoQ (or something else, not so perfect though)
Very Good, Use it, why not..
I quit
[YouTube Channel - https://www.youtube.com/channel/UCDLA8woeF2tl_Nc-Xvq2mYA/videos]